Leaders from Asia and Europe, in a Nov 25-26 summit, reaffirmed the importance of partnership and engagement for shared economic recovery from the COVID-19 pandemic. The 13th Asia-Europe Meeting, or ASEM13, was held via video conference by Cambodia, which served as this year’s chair. Under the theme Strengthening Multilateralism for Shared Growth, leaders exchanged on...Read More

Cambodia has assumed the chairmanship for ASEAN for 2022 amid unprecedented challenges caused by the Covid-19 pandemic and the urgency to carry out a safe and sustainable post-pandemic socio-economic reopening and recovery. The unfolding political crisis in Myanmar—some refer to it as a civil war—and the consolidation of the Quad and the formation of AUKUS...Read More

PHNOM PENH, Oct 29 (Xinhua): Cambodia has taken up the chair of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) for 2022, vowing to enhance the bloc’s centrality, unity and development in all fields. Cambodian Prime Minister Samdech Techo Hun Sen received the Asean chairmanship hammer from Brunei Sultan Haji Hassanal Bolkiah, chair of ASEAN for...Read More

កិច្ចប្រជុំ​កំពូលអាស៊ាន​លើកទី៣៨​ និងទី៣៩​ និងកិច្ចប្រជុំ​ពាក់ព័ន្ធ​មួយចំនួន​ទៀត ដែលប្រព្រឹត្ត​ទៅអស់រយៈពេល​៣ថ្ងៃតាម​អនឡាញ ​ដឹកនាំ​ដោយប្រទេសប្រ៊ុយណេ​ជាប្រធាន​ប្តូរវេន បាន​បញ្ចប់ហើយ​នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ។​ លោកបណ្ឌិត​ ឈាង វណ្ណារិទ្ធ​ នាយកវិទ្យាស្ថាន​ចក្ខុវិស័យ​អាស៊ី (AVI)​ បានថ្លែងថា ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ក្នុងនាម​ជាប្រធាន​អាស៊ាន​ប្តូរវេន​នៅឆ្នាំ​២០២២ ​នឹងត្រូវ​រ៉ាប់រង​បន្ទុក​មួយដ៏ធ្ងន់ ​ក្នុងនោះមាន​បញ្ហាប្រទេស​ភូមា ​ដែលបាន​ពហិការ​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អាស៊ានឆ្នាំ​២០២១នេះ​ បញ្ហា​វិបត្តិកូវីដ-១៩​ និងបញ្ហា​សមុទ្រចិន​ខាងត្បូង​ដែលរ៉ាំរ៉ៃ។​ ក៏ប៉ុន្តែបើ​កម្ពុជាអាច​សម្រេច​បានលទ្ធផលល្អនូវ​ការប្រឈម​ធំៗទាំងនេះ ​នោះថ្មបាក់ ​ឬក៏គ្រោះដែល​បន្សល់ទុក​ពីប៊្រុយណេ ​នឹងអាចក្លាយ​ទៅជាលាប​សម្រាប់កម្ពុជា​វិញ។ អត្ថបទទាំងស្រុង៖ https://www.rfi.fr/km/កម្មវិធីផ្សេងទៀត/ភ្ញៀវប្រចាំថ្ងៃ/20211028-កម្ពុជា-សង្គម-អាស៊ាន-នយោបាយ-ទំនាក់ទំនងការទូត-សន្តិសុខ-សមុទ្រចិនខាងត្បូងRead More

(ភ្នំពេញ)៖ នៅថ្ងៃទី២៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងបរិស្ថាន តំណាងដោយ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត វ៉ាន់ មុនីនាថ អគ្គលេខាធិការ នៃអគ្គលេខាធិការដ្ឋានក្រុមប្រឹក្សាជាតិអភិវឌ្ឍន៍ដោយចីរភាព (GSSD) និងវិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី (AVI) តំណាងដោយ លោកបណ្ឌិត កែវ ពិសិដ្ឋ អនុប្រធានវិទ្យាស្ថាន បានចុះអនុស្សារណៈនៃការយោគយល់គ្នាដើម្បីបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិកាក្នុងការគ្រប់គ្រងបរិស្ថាន និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។ ពិធីនេះប្រព្រឹត្តទៅក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តម ទិន ពន្លក រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបរិស្ថាន។ Phnom Penh (27 October 2021) – The Ministry of Environment, represented by​ H.E. Dr Vann Monyneath, General Secretariat of the National Council for Sustainable Development (GSSD), and the Asian...Read More

As China celebrates the 50th anniversary of the restoration of its lawful seat at the United Nations, experts in Asia have recognized China’s crucial role in helping developing countries fight the pandemic. “Without China, we could not imagine how the developing countries can get access to vaccines,” said Chheang Vannarith, president of the Phnom Penh-based...Read More

Tomorrow marks the anniversary of the 1991 Paris Peace Agreements (PPA) which brought the four warring factions in Cambodia to the negotiating table mediated by the international community that eventually led to an end to the more than two decades of civil strife in the country and the first democratic elections sponsored by the United...Read More

ការបញ្ចប់​សង្គ្រាម​ត្រជាក់​កាលពី៣០​ឆ្នាំមុន​ ត្រូវបានគេ​មើលឃើញថា ​ជារបត់​នយោបាយ ​និងភូមិសាស្ត្រមួយ ​ដែលមាន​ជាប់ទាក់ទ​ងទៅនឹងកិច្ច​ព្រមព្រៀង​សន្តិភាព​ទីក្រុង​ប៉ារីស​ថ្ងៃទី២៣ ​ខែតុលា ​ឆ្នាំ១៩៩១ ​ក្នុងការ​បញ្ចប់​សង្គ្រាមរ​វាងខ្មែរ និងខ្មែរ​។ ​លោកបណ្ឌិត​ ឈាង វណ្ណារិទ្ធ​ នាយកវិទ្យាស្ថាន​ចក្ខុវិស័យ​អាស៊ី(AVI)​ បានថ្លែងថា​ ប្រសិនបើ​សង្គ្រាមត្រជាក់​នៅអូសបន្លាយ ​នោះកិច្ចព្រមព្រៀងស​ន្តិភាព​ទីក្រុងប៉ារីស​សម្រាប់​កម្ពុជា ​ក៏មិនអាច​សម្រេចបានដែ​រ ដោយសារកត្តា​ខាងក្រៅ​ជម្រុញខ្លាំង​ ពិភពលោក​បានក្លាយពីប៉ូលពីរ ​មកជាប៉ូលមួយ ​ហើយជាពិសេស​សហភាព​សូវៀត​បានដកខ្លួន​ពីការប្រកួត​ប្រជែង ​រួមផ្សំនឹងកត្តា​ខាងក្នុង​ គឺភាគីខ្មែរ​ដែលមានជម្លោះ​ទន់ដៃរៀងខ្លួន​។ អត្ថបទទាំងស្រុង៖ https://www.rfi.fr/km/កម្មវិធីផ្សេងទៀត/ភ្ញៀវប្រចាំថ្ងៃ/20211019-កម្ពុជា-សង្គម-នយោបាយ-កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស-សង្រ្គាមត្រជាក់-មហាអំណាច-ភូមិសាស្ត្រនយោបាយRead More

កាលពីព្រឹក ថ្ងៃទី១៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១ អគ្គលេខាធិការដ្ឋានរដ្ឋសភា នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងវិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័អាស៊ី (AVI) បានប្រារព្ធពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈយោគយល់គ្នា នៅរដ្ឋសភាជាតិកម្ពុជា។ ការចុះអនុស្សារណៈយោគយល់គ្នានេះរវាងស្ថាប័នទាំងពីរ មានគោលបំណងបង្កើត និងលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងស្ថាប័នទាំងពីរ ក្នុងវិស័យ សិក្សា ស្រាវជ្រាវ ការរៀបចំសិក្ខាសាលារួម ការផ្សព្វផ្សាយនិងទំនាក់ទំនងសាធារណៈ រួមទាំងការពិគ្រោះយោបល់អំពីកិច្ចការជាតិ និងអន្តរជាតិនានា។ On 13th October 2021, the General Secretariat of the National Assembly of the Kingdom of Cambodia and the Asian Vision Institute (AVI) held a signing ceremony of the Memorandum of Understanding (MoU) at the National...Read More

Plan to reopen seen as lifeline for operators hit by pandemic Cambodia’s move to set the stage for a reopening of the country’s borders is lifting the spirits of operators in the battered tourism industry. The country is drawing up a four-pronged strategy to gradually restore domestic and international tourism, The Phnom Penh Post newspaper...Read More