Telephone
(+855) 16484108
Address
Jaya Smart Building 2nd Floor, Street 566, Boeung Kok 2, Toul Kork, Phnom Penh.

Month

June 2023

CARLS’ Launches the Capacity Building Program for Newly Recruited Interns

On June 17, 2023, the Centre for Advanced Research and Legal Studies (CARLS) warmly welcomed its first cohort of interns to Asian Vision Institute with an engaging and informative Orientation Session. The Orientation Session provided interns with a comprehensive overview of CARLS, its mission, and the valuable role they will play during their time with...
Read More

AVI Voice: αž—αžΆαž–αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž“αŸƒαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹

αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž›αž αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαž€αž˜αž€αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„ αž”αžΌαž€αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸαŸ‡ αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž› αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž€αŸ’αžšαžŸαŸ‚αžšαž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž“αŸαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž‘αž“αŸ‹ αž›αžΈαžŽαžΆαžŸαž»αž•αžΆαž¬αž‘αŸ’αž’αž· αž“αžΉαž„αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž“αŸƒαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžšαž‘αžΆαž‚αŸ’αž“αžΆαžšαžœαžΆαž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžšαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž—αžΆαž–αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžŠαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αŸ” αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‘αžΈ αŸ‘αŸ– αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž”αžΆαž“αžαžΆ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Yoon Suk-yeol αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž“αž·αžαžŸαŸ’αž“αžΆαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αž“αž·αž„αž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž€αžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹ αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαžŸ.រ.ធ. αž αžΎαž™αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžœαŸ‚αžšαž“αžΌαžœαžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž…αŸ†αž“αž»αž…αž“αŸαŸ‡ αžαžΎαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžŠαŸαž…αžαŸ’αž›αŸ‡? αž–αž·αžαž αžΎαž™αžŠαžΌαž…αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž‘αžΎαž„αž€αžΆαž›αž–αžΈαžŸαž”αŸ’αžŠαžΆαž αŸαž˜αž»αž“αž“αŸαŸ‡ αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž˜αžΆαž“αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸƒαž‚αžΌαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž αžΎαž™αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαŸ„αžαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŠαŸαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αžαŸ’αž˜αžΈαž“αŸƒαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαŸαž’αŸŠαžΌαž› αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ†αžŠαŸ…αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αŸ…αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“ αž“αž·αž„αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž¦αžŸαžΆαž“ (Northeast Asia Cooperation Initiative) αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαžΈαž—αžΆαž‚αžΈαžšαžœαžΆαž„αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž“αž·αž„αž…αž·αž“αŸ” αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαŸ„αž™αž€αžαŸ’αžαžΆαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžαž»αž›αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž αžΆαž’αŸ†αžŽαžΆαž…αž‡αž·αžαžαžΆαž„αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αž‡αž”αŸ‰αž»αž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž˜αž·αž‰ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžŠαŸαž‡αŸ’αž‰αžΆαž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αŸ†αž”αŸ„αŸ‡αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŠαŸαž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž„αž“αžΌαžœαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž½αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž‡αž˜αŸ’αžšαž»αž‰αž€αŸ†αžŽαžΎαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž“αž·αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αž αžΎαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ Yoon αž˜αžΆαž“αž”αŸ†αžŽαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—...
Read More

2022/46 β€œCambodia-China Free Trade Agreement: A Cambodian Perspective” by Vannarith Chheang

EXECUTIVE SUMMARY The Cambodia-China Free Trade Agreement (CCFTA), which came into force in January 2022, has provided Cambodia with renewed impetus to enhance trade facilitation and expand its trade portfolio. This is in line with the objectives of its Rectangular Strategy (2018-2023) and the economic diplomacy initiative that it launched in January 2021. Cambodia has...
Read More

αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ– αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€PRSCOαž›αžΎαž€αž‘αžΈ ៑៨ Β«αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αžšαž·αž”αž‘αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸƒαž–αž αž»αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αžŸαž€αž›Β»

[English Below] αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AVI) αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ (PRSCO) αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ¨ αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ’ αžŠαž›αŸ‹ ៑ៀ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៣ αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž” αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽ ៑៑០ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž˜αž€αž–αžΈαž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαž·αž‘αž“αŸαŸ‡ αž™αžΎαž„αž€αŸαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€ Β«αž›αŸ†αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸ’αžšαžΈαžŸαž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ (SAM) αž“αž·αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαžΌαžαž»αž›αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αžŽαž“αžΆαž‘αžΌαž‘αŸ… (CGE) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αž·αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšΒ» αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ ៑្ αžŠαž›αŸ‹αŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៣ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαž€αžΆαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΆαž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αž€αž–αžΈαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αž“αž·αž„αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž”αžΌαž–αŸŒαžΆ αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž“αŸαžŸαŸŠαžΈ αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αž„αŸ’αž€αžΆ αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαŸ€αž“αžŸαžΌαžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž―αž„αž’αŸ†αž–αžΈαž‚αž˜αŸ’αžšαžΌ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚ CGE αž›αžΎαž›αŸ†αž“αžΆαŸ†αž‚αžŽαž“αŸαž™αŸ’αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ” αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ Budy P. Resosudarmo αž˜αž€αž–αžΈαžŸαžΆαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™αž‡αžΆαžαž·αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž“αž·αž„ αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ Yuri Mansury αž˜αž€αž–αžΈαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“ Illinois...
Read More

AVI Voice: αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αž½αž”αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“

ស.រ.ធ. αž“αž·αž„αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž“αžΌαžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžšαžœαžΆαž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αžΉαž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸ.រ.ធ.αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž“αŸαž“αŸαŸ‡ αž€αž‰αŸ’αž‰αžΆ αž’αŸŠαž»αž… αžŸαž˜αŸ’αž•αžŸαŸ’αžŸ αž”αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž‡αŸ†αž“αž½αž”αž‘αŸ’αžœαŸαž—αžΆαž‚αžΈαžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαžŸ.រ.ធ. αž“αž·αž„αž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αŸ†αž–αžΈαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ…αž“αŸƒαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαŸ” αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‘αžΈαŸ‘αŸ– αž“αŸ…αžŠαžΎαž˜αžαŸ‚αž§αžŸαž—αžΆαž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ€αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŠαŸƒαž‚αžΌαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαž‡αžΆαžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž‡αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„ សូម (αžœαžΆαž‚αŸ’αž˜αž·αž“) αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αžαŸαž”αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžšαžœαžΆαž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž“αŸαŸ‡? αž αžΎαž™αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžŸαŸ’αž“αžΆαž›αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡? αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž αžΎαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸˆαž€αž·αž…αŸ’αž…αž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸαž…αž„αŸ‹αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αžŠαŸ‚αžšαž–αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž—αžΆαž–αžŠαŸαž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž‡αž·αžαžŸαŸ’αž“αž·αž‘αŸ’αž’αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž“αž·αž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž“αŸαŸ‡αŸ” αž‡αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž”αžΎαž™αžΎαž„αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“ αž“αž·αž„αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž‚αžΊαžœαžΆαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ€αŸ¦ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž–αžΈαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαžΆαž˜αž›αŸ„αž€αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αž“αŸ„αŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αžΆαž“αž‡αž½αž™αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰ αž αžΎαž™αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž“αŸƒαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž›αŸ„αž€ Harry S. Truman αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž›αŸαžαŸ’αŸ¦αŸ©αŸ₯αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αžΌαžœαž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ€αŸ§ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡ Β«αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž™αŸ„αž’αžΆ (Military Bases Agreement)Β» αžŠαŸ‚αž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž±αŸ’αž™αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αŸαž–αž“αŸ…αž›αžΎαž‘αžΉαž€αžŠαžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘αŸ©αŸ₯៑ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž€αŸαž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αž“αžΌαžœ Β«αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžœαž·αž‰αž‘αŸ…αž˜αž€ (Mutual Defense Treaty (MDT)Β» αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž αŸ’αžœαžΈαž›αžΈαž–αžΈαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžŠαŸ‚αž›αž‘αžΎαž”αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™...
Read More

αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αŸ– αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αžΆαžœαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„

[English Below] αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αž‘αžΈαŸ αŸ£ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αž‘αžΈαŸ αŸ© αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž“αž·αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžšαž…αŸαŸ‡ αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αž‘αžΈαŸ αŸ£ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž (MCSS) αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AVI) αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αžΌαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αžΆαžœαžΆαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαžŸαž—αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αžŸαž»αž€ αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆ αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AVI) αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„ (MLC), αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜ សុខ αžŸαžΌαž€αŸαž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (MFA.IC) αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„ (MLC) αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„, αž“αž·αž„ αž›αŸ„αž€ αž†αžΆαž„ αž…αŸ€αž“ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž·αžαž…αž·αž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž›αžΎαž“αžΆαžœαžΆαž“αŸαŸ‡ αž˜αžΆαž“αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ៧ αžαŸ’αž„αŸƒ αž‚αžΊαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αž‘αžΈαŸ αŸ£ αžŠαž›αŸ‹αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαž»αž€αŸ’αžš αž‘αžΈαŸ αŸ©...
Read More

αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“

αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž˜αžΆαž“αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž™αžŸαžŸαžΌαž˜αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‡αžΌαž“αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαž‡αž“αž‡αŸ’αžšαžΆαž”αžαžΆβ€‹ αž“αžΆαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡αž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž› Β«ChhamChhany αž†αžΆαŸ† αž†αžΆαž“αžΈΒ» αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαžŸαž—αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŸαž»αž€αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž–αžΈαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αžŠαžΎαž˜αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αž›αž·αžαž‘αžΎαž„ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αžαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžšαžΌαž”αž—αžΆαž– αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™β€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŸβ€‹αž…αžΆαž€β€‹αž–αžΈβ€‹αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™β€‹αžŠαžΎαž˜β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸαžαž“αžΆαž‰αž»αŸ‡αž‰αž„αŸ‹ αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž·αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αž…αž›αžΆαž…αž› αž“αž·αž„αž’αžŸαŸ’αžαž·αžšαž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ” αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŸαžΌαž˜αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαžŸαžΆαžœαžαžΆαž“αŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž…αžšαž…αžΆαžš EBA (αž‘αŸ†αž“αž·αž‰αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž˜αž»αžαž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αž’αžΆαžœαž»αž’) αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αŸ– ៑.αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ„αž™ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαžŸαž—αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αžŸαž»αž€ αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžαž–αŸ’αžœαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž”αžαžŽαŸ’αžŒβ€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹β€‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜β€‹αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸ” ្.αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‚αžΊαž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™αž‚αžΌαž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž„αžαžΆαž„ αž–αŸ„αž›αž‚αžΊαž˜αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌβ€‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšβ€‹αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαžαž·αž—αžΌαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž–αŸ’αžšαž»αž…αžŸαŸ‚αž›αŸ” αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžŠαžΈβ€‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž‡αžΆαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αžαžΆαž˜β€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™β€‹αž‚αžŽαŸˆβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž” αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž›αžΎαž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜ αž’αŸ†αž–αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž—αžΆαž‚αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” ៣.αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž€αž„αŸ’αžœαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžαž»αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšβ€‹αž’αžΊαžšαŸ‰αž»αž”αž‘αŸ…αž›αžΎβ€‹αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–β€‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆβ€‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšβ€‹αž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹αž”αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž‡αžΌαž“β€‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž›αžΎαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹αž™αž›αŸ‹αžαžΆ αž‡αžΆβ€‹αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšβ€‹αž›αžΆαž”αž–αžŽαŸŒ αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž·αžαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αŸαž™αžŠαžΌαž…αž”αžΆαž“αž‡αž˜αŸ’αžšαžΆαž”αž‡αžΌαž“αžαžΆαž„αž›αžΎ αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž»αž–αŸ’αžœαž αŸαžαž»αžŸαž»αžαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αžŸαž»αžαžŠαž»αž˜αž“αžΈαž™αž€αž˜αŸ’αž˜ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαžαž·β€‹αž”αŸ’αžšαž€αž”β€‹αžŠαŸ„αž™αž…αžΈαžšαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αžšαž·αž™αžΆαž”αŸαž“αŸ’αž“ αžŸαžΌαž˜αžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž› Β«ChhamChhany αž†αžΆαŸ† αž†αžΆαž“αžΈΒ»αŸ” αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ...
Read More

AVI Voice : αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„

αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αŸ’αž“αž€αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžŸαž“αŸαž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αž‘αž“αŸ‹ αž›αžΈαžŽαžΆαžŸαž»αž•αžΆαž¬αž‘αŸ’αž’αž· αž“αžΉαž„αž–αž“αŸ’αž™αž›αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„ αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž…αž˜αŸ’αž”αž„αž“αŸƒαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαž‘αžΈ αŸ‘αŸ– αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž™αž»αž‘αŸ’αž’αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ” αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžŠαŸ‚αž„ αž€αžΆαž›αž–αžΈαž–αŸαž›αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž“αŸαŸ‡ αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž‘αžΎαž”αžαŸ‚αž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸαž‰αž“αžΌαžœαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžαŸ’αž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž‘αŸ…αž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαž…αŸ†αžŽαžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž’αŸ’αž“αž€αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž‘αŸ…αž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžαŸ‚αž˜αŸ’αžŠαž„αŸ” αž‡αžΆαžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αžαžΎαž›αŸ„αž€αž’αžΆαž…αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αžšαž½αžŸαŸ—αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž”αžΆαž“αž‘αŸαž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αž“αŸαŸ‡? αž˜αž»αž“αž“αžΉαž„αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ†αžŽαž½αžšαžαžΆαž„αž›αžΎ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαžΌαž˜αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž·αž…αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž“αžΉαž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžœαž·αžœαžαŸ’αž αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαžœαžαžΆαžαŸ’αžšαž½αžŸαŸ—αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌ-αž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αžΌαžšαŸ‰αŸαžαžΆαž„αžαŸ’αž”αžΌαž„αŸ” αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΌαž”αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž αŸ’αžœαž·αž€αž”αžΆαž“αž›αŸαž…αž…αŸαž‰αž‡αžΆαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ„αž™αžŠαžΌαž…αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™αžαžΆ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž’αžΌαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž›αžΈ αž₯αžŽαŸ’αžŒαžΆ αž“αž·αž„αž…αž·αž“αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αž”αžΆαž“αž‚αžΌαžŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž“αž·αž„αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžšαŸ€αž„αŸ—αžαŸ’αž›αž½αž“αž˜αž€αž›αžΎαžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸαŸ‡αŸ” αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αžœαž·αž‰αž‘αŸ€αž αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž”αžΌαžšαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž”αŸ’αžšαŸαž„ αž§αžŸαŸ’αž˜αŸαž“ αž‡αž›αž•αž› αž“αž·αž„αžšαŸ‰αŸ‚ αž αžΎαž™αž€αŸαž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαžŠαŸαž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžŠαžΆαž“αž»αž–αž› αž“αž·αž„αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹β€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž€αŸβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž…αŸ’αžšαž€β€‹αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšβ€‹αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—β€‹αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€β€‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšβ€‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆβ€‹αž…αŸ’αžšαž€β€‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšβ€‹αž˜αŸ‰αžΆαž‘αžΆαž€αžΆ αž–αŸ’αžšαŸ‚αž€αž‡αžΈαž€β€‹αžŸαŸŠαž»αž™αž’αŸ...
Read More

αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AVI)αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž›αžΎαž“αžΆαžœαžΆαžαžΆαž˜αžŠαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚

[English below] αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ£-៩ αžαŸ‚αž˜αž·αžαž»αž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ£ αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AVI) αž”αžΆαž“αž“αžΉαž„αž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž“αŸ…αž›αžΎαž“αžΆαžœαžΆαžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαžΆαž˜αžŠαž„αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚ αž‡αžΌαž“αžŠαž›αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž’αŸ’αž“αž€αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαžšαžΆαž‡αž€αžΆαžš αž˜αž€αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αž·αž“ ទអវ αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆ αžαŸƒ αž“αž·αž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαž€αžΆαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαŸ” αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžαžΆαž˜αž“αžΆαžœαžΆαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„ Β«αž“αžΆαžœαžΆαž“αŸƒαžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„Β» αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž§αž”αžαŸ’αžαž˜αŸ’αž—αž–αžΈαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ’ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž“αŸ’αž‘αž“αžΆαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž€αžΆαžšαž€αžŸαžΆαž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž™αž»αžœαž‡αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž‘αž“αŸ’αž›αŸαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžŸαž“αŸ’αžαž·αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αžœαž·αž”αž»αž›αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžαžΆαž˜αž“αžΆαžœαžΆαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž’αž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαžŸαž—αžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™ αžŸαž»αž€ αžŸαŸŠαžΈαž•αžΆαž“αŸ‹αžŽαžΆβ€‹ αž‘αžΈαž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžšαžΆαž‡αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž…αž€αŸ’αžαž»αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈ (AVI) αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„ (MLC), αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜ សុខ αžŸαžΌαž€αŸαž“ αžšαžŠαŸ’αž‹αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· (MFA.IC) αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαžαž·αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸƒαž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„ (MLC) αž“αž·αž„αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· αž“αž·αž„αžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž˜αŸαž‚αž„αŸ’αž‚-αž‘αžΆαž“αž†αžΆαž„, αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž†αžΆαž„ αž…αŸ€αž“ αž’αž“αž»αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“ αž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸƒαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αžΆαž“αž·αžαž…αž·αž“αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”...
Read More

Press Release: Webinar Panel DiscussionΒ β€œAVI-SDGs Dialogue –Sustainable Trade for Green Economy”

On Tuesday, 30th May 2023, the Centre for Sustainable Development Studies (CSDS) of the Asian Vision Institute (AVI) organised the twenty-second AVI-SDGs Dialogue webinar series on “Sustainable Trade for Green Economy” via Zoom and Facebook live stream. The distinguished panellists for this webinar include Mr. Taing Meng Eang, Director of the Department of Green Economy, Ministry of Environment,...
Read More

Our Cases

The Asian Vision Institute (AVI) is an independent think tank based in Phnom Penh, Cambodia. It aims to promote inclusive, adaptive and sustainable societies in Asia.

Logo footer

The Asian Vision Institute (AVI) is an independent think tank based in Phnom Penh, Cambodia. It aims to promote inclusive, adaptive and sustainable societies in Asia.

Logo footer

The Asian Vision Institute (AVI) is an independent think tank based in Phnom Penh, Cambodia. It aims to promote​ peaceful, inclusive, adaptive and sustainable societies in Asia.

The Asian Vision Institute (AVI) is an independent think tank based in Phnom Penh, Cambodia. It aims to promote​ peaceful, inclusive, adaptive and sustainable societies in Asia.