[English Below]
វិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី (AVI) និងបណ្តាញអាស៊ី (The Asian Network) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នា (MOU) ដើម្បីបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការជឿទុកចិត្តគ្នារវាងស្ថាប័នទាំងពីរដើម្បីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនាពេលអនាគត ដោយផ្អែកលើស្មារតីសហការ និងសម្របសម្រួល ដើម្បីសម្រេចបាននូវបំណងប្រាថ្នារួមនៃភាពជាដៃគូ។
បណ្ដាញអាស៊ី មានបេសកកម្មរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នានាដោយផ្ទាល់ និងតាមប្រព័ន្ធនិម្មិត លើប្រធានបទផ្សេងៗដែលផ្តោតលើការកសាងបច្ចេកវិទ្យាដើម្បីធ្វើឱ្យពិភពលោកប្រសើរជាងមុន ដោយគាំទ្រដល់គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដូចជាសកម្មភាពអាកាសធាតុ សមភាពយេនឌ័រ និងការពង្រឹងសមត្ថភាពយុវជន។ វិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី មានបេសកកម្ម ដើម្បីលើកកម្ពស់កំណើនប្រកបដោយបរិយាប័ន្ន និងការអភិវឌ្ឍផ្អែកលើប្រជាជនជាមូលដ្ឋាន ធ្វើការស្រាវជ្រាវគោលនយោបាយ និងកម្មវិធីជាក់ស្តែង ដើម្បីលើកកម្ពស់កិច្ចសន្ទនាពហុភាគី និងពង្រឹងភាពជាដៃគូ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរវិស័យ និងជំរុញការចែករំលែកចំណេះដឹង និងកសាងភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងនវានុវត្តន៍។
Asian Vision Institute and The Asian Network have signed an MOU to establish a good-faith foundation between the parties for future collaborative efforts. The parties have agreed to work together in a cooperative and coordinated manner to achieve the collective desire of the partnership.
The Asian Networks’ mission is to host in-person and virtual events across topics centered around building tech for a better world while supporting the UN Sustainable Development Goals, such as climate action, gender equality, and youth empowerment. Whereas the Asian Vision Institute’s mission is to promote inclusive growth and people-centered development, conduct practical policy and programme research, promote multi-stakeholder dialogue and strengthen cross-sectoral partnerships and collaborations, and advance knowledge sharing and build leadership and innovation